bar association
英 [bɑː(r) əˌsəʊsiˈeɪʃn]
美 [bɑːr əˌsoʊsiˈeɪʃn]
n. 律师协会
双语例句
- As free legal hours fall, the American Bar Association and other groups are trying to come up with new ways to enlist lawyers to assist in navigating the court system.
随着免费法律援助时间减少，美国律师协会（AmericanBarAssociation）和其他团体正在探所新的方式招募律师志愿者来帮助有需要的人们处理复杂的法律事务。 - But getting the two-thirds majority in the Senate needed for ratification will be a struggle, even though the American Bar Association has confirmed the treaty does not infringe any constitutional right to bear arms ( as the NRA claims).
但在参议院要想获得大多数的认可将是一场斗争，尽管美国律师协会（依据NRA的主张）已经证实了该条约不违反宪法中的枪支保有制。 - The American Bar Association suggests that government officials like Mr. Malkin warrant enhanced scrutiny in real estate deals, but its guidelines are voluntary.
美国律师协会（AmericanBarAssociation）表示，在房地产交易中，肯定应该对马尔金这样的政府官员给予更密切的关注，但该机构的指导方针是自愿执行的。 - The government is expected to appoint attorneys to defend the men after bar association lawyers said they would not take part in the defense.
预计，印度政府将为这些嫌疑人指定辩护律师，此前印度律师协会表示不为这些被告辩护。 - This is the Chinese Bar Association, in1920 to abolish the imperialist powers running around the unequal treaties, the passing mte left.
这是中国律师协会，在1920年为废除帝国主义列强的不平等条约到处奔走时，路过焦山留下的。 - Suspended for failure to pay her bar association dues.
因为没支付律师协会费用被暂停执照。 - But names of candidates for the federal judiciary are submitted to a committee of the American Bar Association and appointment is usually made only with its approval.
但是联邦法官的候选人名单要提交给美国律师协会的一委员会，而且一般只有在经其同意的情况下才得以任命。 - The Hong Kong Bar Association and the law society of Hong Kong each nominate four members to sit on the Council of the service, which manages and administers its operations.
香港大律师公会和香港律师会各自提名属下四名会员加入当值律师服务理事会，负责服务的管理和行政工作。 - The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.
律师协会谴责了这个律师的行为，但没有取消他的律师资格。 - Judiciary spokesman Ali Reza Jamshidi says the proceedings of the appeal will be open to experts from the Iranian bar association.
发言人贾姆什迪说，伊朗律师协会的有关专家将可以到庭观看上诉的审理过程。 - Only lawyers who have been examined and certified by the bar association are admitted to practice.
只有通过律师协会考试并获得证书的律师才能开业。 - The American Bar Association, which accredits the law schools, is also calling for greater openness on how graduates fare after leaving college.
关于法科生毕业后就业情况如何，具有法学院资质认证权的美国律师协会也要求增大透明度。 - Members considered that apart from the law society, the bar association should also be invited to submit representations on the indicative rates of legal fees.
成员认为除了律师会，亦应邀请大律师公会递交讼费的指示性收费率的申述。 - The Committee of review is set up under section26a of the Legal Aid Ordinance and is made up of the Registrar of the high court and a representative each of the bar association and the law society of Hong kong.
覆核委员会乃根据《法律援助条例》（第91章）26a条设立，由高等法院司法常务官和香港大律师公会及香港律师会各派一名代表组成。 - He is a member of the American Bar Association and the International Technology Law Association.
埃里克史密斯还是一名美国律师协会、国际科技法律顾问。 - In terms of disciplinary control of lawyers, it appears that supervision and discipline were in the hands of the judiciary bureaucracy, rather than in the hands of the bar association.
这一时期的律师惩戒事宜几乎完全被司法机构所垄断，律师公会被排除在外。 - At a recent webinar sponsored by the American Bar Association," How to Sell Yourself: Developing the Perfect Pitch," panelists outlined the tools and skills necessary for a great interview.
最近，在由美国律师协会举办的一次网络研讨会上，针对“如何推销自己，获得全场最高分”的议题，专家们给出了成功面试所需掌握的必要工具及相关技巧。 - The American Bar Association's Committee on Judicial Independence is working on guidelines for when judges should recuse themselves.
致力于司法独立的美国律师协会委员会正在起草指导方针，有关法官在什么情况下应该回避审判。 - American Bar Association Central and Eastern European Law Initia
美国律师公会中欧和东欧法律倡议 - The American Bar Association advises nominees not to discuss how they might vote on issues likely to come before them.
美国律师协会建议被提名者不要讨论如何表决他们将要遇到的问题。 - NEW HAVEN, Conn.-The Connecticut's governor's choice to fill an open seat on the federal bench is not qualified for the job, the American Bar Association says.
纽黑文，康涅狄格州&美国律师协会声称，康涅狄格州关于联邦地方法院填缺的人选没有资格胜任该工作。 - The Duty Lawyer Service is fully funded by the Government but is independently managed and administered by the Bar Association and the Law Society through the Council of the Duty Lawyer Service.
当值律师服务获政府全面资助，但是行政管理则由香港大律师公会和香港律师会共同委任的独立当值律师服务执委会负责。 - Keir Starmer, the director of public prosecutions, and the Criminal Bar Association believe that relaxing the ban would be good in principle.
刑事检控专员KeirStarmer和刑事律师协会认为放松禁令原则上会有利于公平地进行刑事审判。 - A solicitor holding a certificate from the Law Society of Scotland. The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.
持有苏格兰法律界证书的律师。律师协会谴责了这个律师的行为，但没有取消他的律师资格。 - OR a single arbitrator who failing agreement shall by appointed by the chairman for the time being of THE LONDON COMMON LAW BAR association under THE LANDON BAR arbitration scheme.
或提交由一名仲裁员独立审理，如双方当事人就该仲裁员的指定不能达成协议，可临时由伦敦普通法律师协会主席按伦敦律师仲裁规程指定。 - Enrichment Bar Association industry management functions, a trade management advantages;
充实律师协会行业管理职能，发挥行业管理优势； - The American Bar Association is able to regulate the lawyers 'market access by stipulating professional rules and disciplines.
美国律师协会在法律服务市场准入中负责制定管理律师的行业规则和纪律。 - Correctly handle the Bar Association and the administration of justice and the relationship of organs to be perfect.
正确处理律师协会和司法行政机关的关系等方面予以完善。 - With the social development, a large number of self-governing professional associations appear in china, such as the bar association, the football association, institute of certified public accountants. These organizations play an important role in different areas of the community.
随着社会的发展，我国出现了大量的诸如律师协会、足球协会、注册会计师协会等之类的具有自治属性的行业协会，这些组织在社会的不同领域发挥着重要作用。